Don García de Silva y Figueroa era um homem culto, com estudos feitos em Salamanca. Como um viajante moderno, preparou minuciosamente a sua viagem à Pérsia, através da consulta de numerosos trabalhos de história e de geografia. Sendo um diarista compulsivo, redigiu durante o seu longo périplo oriental dezenas de cartas, e também um volumoso relato de viagens, com escalas em Goa, Mascate e Ormuz, assim como a inacabada viagem de regresso à Europa.
Estes dois primeiros volumes da edição crítica dos Comentários apresentam uma transcrição rigorosa do manuscrito autógrafo, que se conserva em Madrid, na Biblioteca Nacional de Espanha.